I don’t see my transaction in my linked wallet

Your wallet needs to be connected to Avalanche. An example using Metamask can be found here - Connecting Metamask to Avalanche